I Love You Secretly (tradução)

Original

The Miracles

Compositor: Marvin Gaye, Elgie Stover, Anna Gordy Gaye

Um, dois, três, quatro

Ah, estou apaixonado
Ah, estou apaixonado para sempre
Sim, estou apaixonado
Apaixonado em todos os sentidos
(Você me conquistou, você me conquistou, garota)
Sim, estou apaixonado
Tão profundamente apaixonado
Eu sei que ela me deixou profundamente apaixonado

(Quando eu te conheci)
Quando eu te conheci
(Você sorriu tão ternamente)
Ternamente
Imediatamente, logo percebi
Que você e eu fomos feito um para o outro (oh, amor), mas
Eu não era livre
Para confessar meus desejos
Porque eu quebraria todas as regras da sociedade

Ooh, ooh
(Ah, querida)
Ooh
(Eu te amo secretamente)
Quando nos encontramos, eu me sinto culpado
(Ah, culpado)
Porque eu quero que você sinta saudades de mim
(Se o nosso amor)
Como eu sinto saudades de você
(Se isso é um pecado, então sou culpado)
Sim

Talvez os deuses me perdoem
E talvez tentem entender
Que eu sou apenas um homem (estou eternamente triste)
Que está possuído (porque eu)
Pela solidão (não posso ter você)
(Para mim) eu te amo

Eu te amo, querida
Oh, sim, eu te amo
Eu preicso de você, garota
Aqui ao meu lado (ao meu lado)

(Aqui ao meu lado)
Oh, tente entender
Eu sou um homem possuído
Pela solidão

Eu espero que de alguma forma
Eu te conquiste algum dia
Eu te amo
O tempo não pode apagar
O amor ardente que eu pensei que passaria
Oh, mas me faz saber
Quanto tempo o nosso amor duraria

Sim, estou apaixonado
Ah, estou apaixonado para sempre
Sim, estou apaixonado
Apaixonado em todos os sentidos
(Você me conquistou, você me conquistou, garota)
Sim, estou apaixonado
Tão profundamente apaixonado
Eu sei que ela me deixou profundamente apaixonado
(Quando eu te conheci)